Niet in de gelegenheid het filmpje te bekijken? Hieronder staat het transcript.

Edwin: In 2002 heb ik een zelfmoordpoging gedaan. Ik was toen 20 jaar verslaafd.

Eerste hulp verpleegkundige: Edwin, ik wil je nooit meer in zo’n toestand hier zien.

Edwin: Nadat ik uit het ziekenhuis ben ontslagen heb ik 4 dagen later een vriend gevonden die zelfmoord heeft gepleegd. Hij is overleden, hij was ook alcoholist. En zijn dood heeft mij doen beseffen dat het mij naar de dood brengt als ik doorga met drinken, dat is voor mij een extra stok achter de deur.

Edwin: Ik heb zelf mijn herstel gevonden bij AA. Nu ik werk bij Mirage* zie en hoor ik van  de patiënten dat zij veel hebben aan de cognitieve gedragstherapie en ook aan het leven in de groep: 7 dagen in de week, 24 uur per dag samen zijn. Ook de individuele gesprekken met onder andere de spiritueel raadgever, Bert Versteeg, vinden ze erg waardevol.  

Bert Versteeg: ik probeer samen met de patiënten antwoord te vinden op de vraag: ‘Wat is de zin van het leven?’. En ook: ‘Hoe kan ik weer plezier hebben zonder alcohol of drugs?’. We helpen mensen op weg om weer gelukkig en blij te zijn met de dagelijkse dingen: om weer vader of moeder  te zijn, om weer werknemer te zijn. Om er weer te zijn voor een partner, om weer in de maatschappij mee te doen als een volwaardig lid. 

Edwin: Onderdeel van de zelfhulpgroep is dat je elkaar ondersteunt en helpt door ervaring, kracht en hoop met elkaar te delen. Van daaruit geef ik voorlichting op scholen en in gevangenissen en heb ik mijn werk er van gemaakt als ervaringsdeskundige.

Vrouw: Je komt weer dronken thuis

Edwin: Ah nee joh helemaal niet waar… 

Vrouw:  Wat is dit nou…

Edwin: nee joh, 1 flesje maar… 

Vrouw: Die hele fles is leeg…

Edwin: Ik vind het geven van voorlichting aan jongeren heel belangrijk, omdat verslaving ook het gezin raakt. Dat ik het autootje van mijn zoon kapot trapte tijdens een ruzie weet hij nu, na 15 jaar, nog. Bij Mirage* is er ook veel aandacht voor de partner en de familie die krijgen bij ons ook steun van de systeemtherapeut.

Petra Polwijk: ik ben 1 van de 3 systeemtherapeuten bij Mirage*. Wij willen heel graag de familie en de naasten betrekken bij de behandeling van de patiënten die zijn opgenomen. We hebben daarvoor een aantal dingen gemaakt. Dat is een onder andere een informatieavond, waar wij vertellen hoe de kliniek werkt. We hebben een familieprogramma waar 3 dagen familieleden hun verhaal mogen doen. En we hebben systeemgesprekken. Dan komen familieleden hier en hebben samen met de patiënt en de systeemtherapeut een individueel gesprek, soms meer soms 1.

*Sinds eind 2016 is Triora de nieuwe naam van Mirage.
*Sinds eind 2018 heeft Edwin een andere uitdaging gevonden en is hij niet meer werkzaam bij Triora.